Studiegids

nl en

Integrated Korean 1a: lezen en vertalen

Vak 2013-2014

Toegangseisen

Dit college kan enkel gevolgd worden samen met Integrated Korean 1a: verstaan en schrijven.

Beschrijving

Stapsgewijze introductie in de Koreaanse taal aan de hand van een leer- en werkboek. Centraal daarbij staat de oefening van grammaticale kennis en syntactisch inzicht door het lezen en vertalen van en naar het Koreaans (dat laatste aan de hand van wekelijkse opdrachten).

Leerdoelen

  • Het leren begrijpen en gebruiken van elementair vocabulaire en grammaticale patronen;
  • Het leren lezen van eenvoudige Koreaanse teksten;
  • Het vertalen van eenvoudige Nederlandse zinnen naar het Koreaans.

Rooster

voor meer informatie zie rooster

Onderwijsvorm

Werkcollege

Toetsing

  • voorbereiding van vertaalopdrachten en actieve deelname aan college (30%)
    -tussentijdse schriftelijke toets (30%)
    -schriftelijke eindtoets (40%)

Blackboard

Ja, zie Blackboard.
voor syllabus en opgave vertaalzinnen

Literatuur

  • Y.M. Cho, H.S. Lee et.al., Integrated Korean Textbook, Beginning 1. Second edition (University of Hawai’i Press, 2010). – M.J. Park; J.W. Suh, et.al., Integrated Korean Workbook, Beginning 1. Second edition (University of Hawai’i Press, 2010).

Aanmelden

Meld je voor dit college op tijd aan via uSis. Niet ingeschreven, betekent geen toestemming tot het volgen van dit college. Zie ook ‘Aanmeldprocedures voor colleges en tentamens’ voor inschrijvingsdeadlines en meer informatie over in- en uitschrijven voor colleges.

Contact

Dhr. Dr. K. de Ceuster