Toegangseisen
Inleiding Middelegyptisch en hiërogliefenschrift en Lectuur Middelegyptisch.
Beschrijving
Deze cursus geeft een inleiding in de Oudegyptische taalfase, van het Egyptische Oude Rijk, en een verdere verdieping van de kennis van het Middelegyptisch. De term Klassiek Egyptisch wordt gebruikt voor beide taalfasen tesamen. De speciale kenmerken van de Oudegyptische grammatica in vergelijking met het Middelegyptisch zullen worden bestudeerd aan de hand van de lectuur van een reeks teksten. Er worden religieuze teksten gelezen, met name Piramidenteksten (Pyramid Texts) en Sarcofaagteksten (Coffin Texts), en ook een selectie van autobiografische teksten, met name uit het Oude Rijk.
Leerdoelen
Kennis van de basiskenmerken van de oudste Egyptische teksten, wat betreft grammatica en vocabulaire.
Kennis van de oudste religieuze tekst-corpora, met name de Piramideteksten en Sarcofaagteksten.
Inzicht in verschillende genres teksten.
Kennis van de belangrijkste hulpmiddelen bij het lezen van het Oudegyptisch, met name grammatica’s en woordenboeken.
Vaardigheid om zelfstandig een tekst uit het Oude Rijk of het Middenrijk te vertalen.
Rooster
De roosters zijn beschikbaar via My Timetable.
Onderwijsvorm
Werkcollege
Toetsing en weging
Toetsing
Actieve participatie (10%)
Deeltoets: transliteratie en vertaling van een bekende en ook een ongeziene tekst in het Oudegyptisch, met gebruik van woordenboek (30%)
Eindtentamen: transliteratie en vertaling van ongeziene tekst in het Oud- en Middelegyptisch, met gebruik van woordenboek (60%)
Weging
Het eindcijfer voor de cursus komt tot stand door de bepaling van het gewogen gemiddelde op basis van deelcijfers. Om de cursus te behalen moet het gewogen gemiddelde van de deelcijfers een 5,5 of hoger zijn.
Herkansing
De eerste deeltoets kan niet worden herkanst; het hertentamen telt voor 90% van het eindcijfer.
Inzage en nabespreking
Uiterlijk bij het bekendmaken van de uitslag van het tentamen wordt aangegeven op welke wijze en op welk tijdstip de nabespreking van het tentamen plaatsvindt. Er wordt in ieder geval een nabespreking georganiseerd indien een student hiertoe verzoekt binnen 30 dagen na bekendmaking van de uitslag.
Literatuurlijst
R. Hannig, Großes Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch. (2800 - 950 v. Chr.) Die Sprache der Pharaonen. (4de editie 2006)
Inschrijven
Inschrijven via My Studymap is verplicht.
Contact
Voor inhoudelijke vragen, neem contact op met de docent (rechts in informatiebalk).
Voor informatie over inschrijvingen, toelating, etc: Onderwijsadministratie Herta Mohr
Opmerkingen
Dit college vormt samen met de cursus Nieuwegyptisch de toelatingseis voor Hiëratische paleografie.