Toegangseisen
Basiskennis van de Oudierse grammatica, bijvoorbeeld door het met goed gevolg voltooien van de cursus Iers 3: Inleiding Oudiers
Beschrijving
In deze cursus vertaalt en bestudeert de student een tweetal Oudierse prozateksten, namelijk de “Tochmarc Étaíne” en delen uit de “Táin Bó Cuailgne”. Deze teksten worden zowel vanuit cultuurhistorisch als vanuit taalkundig oogpunt bestudeerd.
Leerdoelen
Na afronding van deze cursus is de student in staat zelfstandig een nadere studie te maken van teksten in het Oudiers.
Rooster
Het rooster zal vanaf 1 juni beschikbaar komen via de website.
Onderwijsvorm
Een wekelijks drie-urig werkcollege op donderdag van 10 tot 13 uur.
Toetsing
Mondelinge bijdrage aan het werkcollege en een schriftelijke vertaaltoets tellen elk voor 50% mee voor het eindcijfer
Blackboard
Er zal geen blackboard site beschikbaar zijn voor deze cursus.
Literatuur
Wim Tigges, ed., Tochmarc Étaíne, als Reader verkrijgbaar bij de docent.
John Strachan, ed., Stories from the Táin, rev. Osborn Bergin, Dublin: recente uitgave.
Aanmelden
Studenten melden zich aan via uSis. De indeling in de werkgroepen wordt door de administratie gedaan. Bij problemen kan men het secretariaat raadplegen; tel. 071 5272144 of english@hum.leidenuniv.nl.
Aanmelden A la carte en contractonderwijs
Aanmelden voor A la Carte
Aanmelden voor Contractonderwijs
Contact
Secretariaat Opleiding Engelse Taal en Cultuur, P.N. van Eyckhof 4, kamer 102C. Tel. 071 5272144; mail: english@hum.leidenuniv.nl.
Studieadviseur Bachelor: Mw. S.H.J. Bollen, P.N. van Eyckhof 4, kamer 103B.
Studiecoördinator Master: mw. K. van der Zeeuw-Filemon, P.N. van Eyckhof 4, kamer 103C.