Toegangseisen
Gute Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift.
Beschrijving
Ziel des Kurses ist es, zu erforschen, wie Deutsch in den Niederlanden verwendet und wahrgenommen wird, und gleichzeitig dazu beizutragen, dass Deutsch in der Öffentlichkeit besser wahrgenommen wird. Im Mittelpunkt des Seminars steht die soziolinguistische Feldforschung in Form von Interviews über die Sprachpraktiken und -ideologien der deutschsprachigen Gemeinschaften in Leiden und Den Haag—eine übersehene Population trotz der Nähe der benachbarten deutschsprachigen Länder und früherer Studien über z. B. Englisch in den Niederlanden (Edwards 2016). Der Kurs basiert auf der aktiven Teilnahme der Studierenden an einem von ihnen geleiteten Forschungsprojekt. Die Teilnahme an diesem Kurs setzt die Bereitschaft voraus, aktiv nach Deutschsprachigen in Leiden und Den Haag zu suchen, Interviews zu führen und die Daten zu transkribieren und zu analysieren.
Leerdoelen
Am Ende dieses Seminars verfügen die Teilnehmenden über:
Kenntnisse der verschiedenen Varietäten des Deutschen;
ein kritisches Verständnis der wichtigsten Konzepte und Methoden der Soziolinguistik;
Tools, um ihre eigenen Spracheinstellungen zu reflektieren und ggf. zu hinterfragen;
die Fähigkeit, ihr eigenes kleines Forschungsprojekt in Soziolinguistik durchzuführen, inklusive Datenerhebung und -analyse;
die Fähigkeit, Lektüre und deren Forschungsergebnisse mündlich und schriftlich in (akademischem) Deutsch zu präsentieren.
Rooster
De roosters zijn beschikbaar via My Timetable.
Onderwijsvorm
Werkcollege
Excursie
Toetsing en weging
Toetsing
aktive Teilnahme
Transkription und Analyse von 2 Interviews
Tijdens (werk)colleges geldt een aanwezigheidsplicht. Studenten mogen per college maximaal twee bijeenkomsten missen (met een geldige reden, te melden aan de docent voorafgaand aan het te verzuimen college).
Weging
aktive Teilnahme: 10%
Transkription und Analyse von 2 Interviews: 90%
Het eindcijfer voor de cursus komt tot stand door de bepaling van het gewogen gemiddelde op basis van deelcijfers. Om de cursus te behalen moet het gewogen gemiddelde van de deelcijfers een 5,5 of hoger zijn.
Herkansing
Die Transkription der Interviews und die Hausarbeit müssen ausreichend sein und dürfen wiederholt werden.
Inzage en nabespreking
Uiterlijk bij het bekendmaken van de uitslag van het tentamen wordt aangegeven op welke wijze en op welk tijdstip de nabespreking van het tentamen plaatsvindt. Er wordt in ieder geval een nabespreking georganiseerd indien een student hiertoe verzoekt binnen 30 dagen na bekendmaking van de uitslag.
Literatuurlijst
Edwards, Alison. 2016. English in the Netherlands: Functions, forms and attitudes (Varieties of English Around the World). Vol. G56. Amsterdam /Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/veaw.g56.
Inschrijven
Inschrijven via MyStudyMap is verplicht.
Informatie over het inschrijven voor vakken en tentamens kun je hier vinden.
Aanmelden Studeren à la carte en Contractonderwijs
Informatie voor belangstellenden die deze cursus in het kader van Studeren à la carte willen volgen (zonder tentamen), oa. over kosten, inschrijving en voorwaarden.
Informatie voor belangstellenden die deze cursus in het kader van Contractonderwijs willen volgen (met tentamen), oa. over kosten, inschrijving en voorwaarden.
Contact
Voor inhoudelijke vragen, neem contact op met de docent (rechts in informatiebalk).
Voor informatie over inschrijvingen, toelating, etc: Onderwijsadministratie Arsenaal
Opmerkingen
Geen.