Prospectus

nl en

First year

Course EC Semester 1 Semester 2
Didactics of Second Language Acquisition 10
Translation Theory 10

Keuzevakken

Course EC Semester 1 Semester 2
Art and Cultural Identity MA 10
Migrant authors avant la lettre: Dutch writers of Asiatic descent 10
Research seminar on Dutch as second language 10
Language and Cultural Identity MA 10

More info

Opzet

Eerste en tweede semester
De opleiding biedt in het eerste semester het vak Didactiek aan en in het tweede semester het vak Vertaalwetenschap. De studenten kunnen één van deze twee vakken volgen of beide. Als ze slechts één van deze twee vakken kiezen, moeten ze hun programma aanvullen met drie andere vakken, afhankelijk van hun specialisatie. De studenten die zowel didactiek als vertaalwetenschap willen volgen, vullen hun programma aan met twee bij hun specialisatie aansluitende vakken. Deze vakken kunnen gekozen worden uit het masteraanbod van de opleiding Nederlandkunde of uit cursussen aangeboden door de opleiding van de gekozen specialisatie. In het tweede semester wordt ook de scriptie geschreven, waarin studenten verslag doen van een zelfstandig uitgevoerd onderzoek.

Samenstellen van het programma
Het aanbod van mastervakken kan jaarlijks variëren, daarom is het belangrijk dat de aankomende studenten zo snel mogelijk contact opnemen met de studie-adviseur, mw. Irena van Kampen-Zagar
Afhankelijk van hun specialisatie zal ze de studenten doorverwijzen naar hun toekomstige scriptiebegeleider, die met hen het uiteindelijke programma zal vaststellen.

Studenten met de specialisatie Nederlandse letterkunde kunnen vakken kiezen uit het masteraanbod van de opleidingen Nederlandse taal en cultuur en Literatuurwetenschap. Studenten die voor specialisatie Nederlandse taalkunde kiezen, kunnen een keuze maken uit het masteraanbod van de opleidingen Nederlandse taal en cultuur en Taalwetenschap.
Voor de studenten die zich willen specialiseren in kunstgeschiedenis of vaderlandse geschiedenis zijn mastercolleges van de opleidingen Kunstgeschiedenis resp. Geschiedenis van toepassing.

Masterscriptie en afstudeereisen
Om te kunnen afstuderen moeten studenten het programma van 60 ects hebben behaald en als onderdeel van het programma hun masterscriptie voldoende hebben afgerond. De masterscriptie is het bewijs dat de student in staat is een zelfstandig onderzoek uit te voeren en op adequate wijze daarvan verslag te doen. Deze scriptie van niveau 600 heeft een studielast van 20 ects en moet in het Nederlands geschreven worden. De omvang ervan is maximaal 17.000 woorden, wat neerkomt op ongeveer 50 pagina’s. De regeling van de masterscriptie is te vinden op: hum.leidenuniv.nl/regelingen > ‘Algemene regelingen’.