Studiegids

nl en

Le français dans le monde : introduction à la linguistique française

Vak
2024-2025

Toegangseisen

Geen.

Beschrijving

Ce cours d’introduction à la linguistique française comprend deux parties. Pendant la première partie, les étudiants apprennent l’alphabet phonétique international et se penchent sur les difficultés de la prononciation du français. Pendant la deuxième partie, nous nous posons les questions suivantes : qu’est-ce que c’est que le français ? Quelle est son origine ? Quelles variétés de français trouve-t-on en France et ailleurs dans le monde, aujourd’hui et dans le passé ? Ces questions inviteront les étudiants à une réflexion sur le rôle des langues dans la société et dans l’histoire et sur la différence entre la linguistique descriptive et la linguistique prescriptive.

Ce cours prépare les étudiants aux cours plus avancés du programme de linguistique française offert par le BA de langue et culture française.

Leerdoelen

  • Connaître les notions de base de la phonétique articulatoire et savoir faire des transcriptions phonétiques du français

  • Connaître les facteurs qui ont influencé le développement et l’expansion de la langue française dans le monde

  • Mieux comprendre le rôle du langage et de la politique linguistique dans l’histoire et dans la société et savoir se déplacer dans une situation linguistique différente

  • Savoir analyser des données linguistiques simples de différentes variétés du français et prendre conscience de la diversité linguistique dans le domaine de la linguistique française

  • Développer les compétences orales et écrites du français ainsi que les compétences de collaboration et de coopération

Rooster

De roosters zijn beschikbaar via My Timetable.

Onderwijsvorm

Dit college is een hoor-/werkcollege. Studenten bereiden huiswerkopdrachten voor waar tijdens de colleges op wordt ingegaan en waarvan een aantal ook moet worden ingeleverd. Daarnaast werken de studenten in groepjes van ongeveer vier studenten samen aan een groepsproject over het Frans in een Franstalig land of over een van de minderheidstalen in Frankrijk zelf. Tijdens dit groepsproject wordt geoefend met academisch schrijven en presenteren.

Toetsing en weging

Toetsing

  • Schriftelijk tentamen met open en gesloten vragen

  • Actieve participatie/samenwerking in klas/groepsverband

  • Referaat/mondelinge presentatie

Weging

  • schriftelijke individuele opdrachten en groepsopdrachten (; voor dit onderdeel wordt geen cijfer gegeven maar het resultaat moet voldoende zijn om deel te mogen nemen aan het tentamen)

  • presentatie over het Frans buiten Frankrijk (groepsopdracht; voor dit onderdeel wordt geen cijfer gegeven maar het resultaat moet voldoende zijn om deel te kunnen nemen aan het tentamen)

  • schriftelijke groepsopdracht over het Frans buiten Frankrijk (25%)

  • tentamen fonetiek, introductie Franse taalkunde en sociolinguïstiek (75%, minimumcijfer: 5)

De student is geslaagd als het gewogen eindcijfer een 5,5 of hoger is én voldaan wordt aan de bovengenoemde extra eisen m.b.t. deelcijfers. Mocht uit de berekening een cijfer komen dat hoger is dan een 5,5 maar niet aan de extra eisen worden voldaan, dan wordt het eindcijfer een 5.

Herkansing

Schriftelijk tentamen. Bij een onvoldoende voor de schriftelijke opdrachten kan een extra opdracht worden ingeleverd.

Inzage en nabespreking

Uiterlijk bij het bekendmaken van de uitslag van het tentamen wordt aangegeven op welke wijze en op welk tijdstip de nabespreking van het tentamen plaatsvindt. Er wordt in ieder geval een nabespreking georganiseerd indien een student hiertoe verzoekt binnen 30 dagen na bekendmaking van de uitslag.

Literatuurlijst

  • Les linguistes atterrées, Le français va très bien, merci. Tracts No 49, Gallimard, Paris, ISBN: 2073036694.

  • Syllabus: Introduction à la linguistique française(Brightspace)

  • Syllabus: Introduction à la phonétique française (Brightspace)

Zie: Boeken en studiemateriaal.

Inschrijven

Inschrijven via My Study Map is verplicht.

Informatie over het inschrijven voor vakken en tentamens kun je hier vinden.

Contact

  • Voor inhoudelijke vragen, neem contact op met de docent (rechts in informatiebalk).

  • Voor informatie over inschrijvingen, toelating, etc.: Onderwijsadministratie Reuvensplaats.

Opmerkingen

Dit vak maakt deel uit van de Minor Frans en de Franstalige wereld.